Jak piszemy i do czego używamy AI

Polityka dotyczy aktualności, recenzji w Bazie Wiedzy, przewodników Akademii, instrukcji i opisów produktów na tej stronie.

01Kto odpowiada

Za każdy tekst opublikowany na tej stronie odpowiada Wiesław Mazur, główny architekt MateMatic. Tekst trafia na stronę dopiero po jego decyzji. Żadne narzędzie nie publikuje u nas samo.

02Przy czym pomaga nam AI

Przy pisaniu korzystamy z modeli językowych, przede wszystkim z Claude firmy Anthropic. Pomagają przy szkicu, przy porządkowaniu argumentu, przy sprawdzaniu faktów w źródłach i przy redakcji. Nie podpisujemy tekstów nazwą modelu, bo za treść odpowiada człowiek, ale nie udajemy, że pisaliśmy bez AI.

03Jak sprawdzamy przed publikacją

• Fakty u źródła. Przepisy, orzeczenia i daty sprawdzamy w tekście źródłowym: w Dzienniku Ustaw, w EUR-Lex, w Repertorium. Źródła podajemy pod tekstem, z odnośnikiem albo identyfikatorem dokumentu.
• Recenzja redakcyjna. Osobny recenzent, narzędzie AI z naszymi regułami, wskazuje słabe miejsca: twierdzenia bez pokrycia, ogólniki, przesadzone puenty. Poprawia autor, recenzent nie pisze za niego.
• Kontrole mechaniczne. Typografia, pisownia według zasad obowiązujących od 1 stycznia 2026 r., słowa-wydmuszki i długość tekstu. Recenzje w Bazie Wiedzy mają zastrzeżenie prawne w podpisie i strona nie przyjmie recenzji bez niego.

04Czego AI u nas nie robi

• Nie publikuje. O publikacji decyduje człowiek.
• Przy pisaniu tekstów na tę stronę nie dostaje danych z akt prawdziwych spraw. Tajemnica zawodowa obowiązuje także wobec naszych narzędzi: w tekstach publicznych nie ma danych klientów, nawet bez nazwy, nawet jako sama liczba czy data.
• Nie jest źródłem. Twierdzenie o prawie ma pod sobą dokument, nie pamięć modelu.

05Dlaczego to piszemy, choć nie musimy

Art. 50 ust. 4 AI Act wymaga ujawnienia, że tekst publikowany w celu informowania społeczeństwa o sprawach leżących w interesie publicznym został wygenerowany przez AI. Ten sam przepis zwalnia z obowiązku treści, które przeszły weryfikację człowieka lub kontrolę redakcyjną, gdy za publikację odpowiada osoba fizyczna lub prawna. W naszej ocenie nasze teksty mieszczą się w tym wyjątku.

Mówimy o tym mimo to. Uczymy kancelarie przejrzystości przy pracy z AI, więc zaczynamy od siebie.

06Błędy

Widzisz błąd w tekście albo w źródle? Napisz: [email protected]. Poprawimy go w tekście.