PATRON · by MateMatic Solutions
Analiza akt, kwerendy i praca z dokumentami - z kontrolą źródeł, śladem audytowym i nadzorem człowieka. PATRON pracuje lokalnie, na Twoim sprzęcie. Open source.
Open source (AGPL-3.0) · Local-first · Uczy się z Tobą · Ślad audytowy
Nie brak chęci. Brak zaufania. PATRON jest zbudowany wokół trzech obaw, które słyszymy w kancelariach najczęściej - i wokół odpowiedzi na każdą z nich.
ProblemModel pisze fałsz tonem eksperta. Podpisujesz się Ty, nie on.
PATRONKażde twierdzenie z akt dostaje przypis do dosłownego cytatu i strony. Czego nie ma w dokumencie, nie wymyśla.
ProblemWgranie teczki do zewnętrznej usługi to pytanie o tajemnicę zawodową.
PATRONPracuje lokalnie, na Twoim komputerze. Sprawy wrażliwe mogą nie opuścić sprzętu w ogóle.
ProblemOdpowiedź jest, ale nie wiesz, skąd się wzięła ani jak ją obronić.
PATRONPokazuje źródło każdej tezy i zapisuje ślad audytowy, który da się sprawdzić bez zaufania do nas.
To jest sedno PATRONa. Gdy powołuje się na dokument, dokłada przypis do źródła. Klikasz cytat i widzisz dosłowny fragment z numerem strony - zanim oprzesz na nim pismo. Czego nie ma w aktach, nie zmyśla.
Najedź na przypis i zobacz, co PATRON pokazuje pod każdym z nich
Sąd uznał klauzulę za niedozwoloną1CytatUmowa, s. 14Fragment odnaleziony w aktach słowo w słowo. Przykład poglądowy., a stanowisko doktryny jest zbieżne2ParafrazaStreszczenie PATRONaOddane wiernie, ale to nie cytat. Zweryfikuj przed powołaniem.. Teza o nieważności całej umowy3Brak podstawyBrak w aktachPATRON oznacza i nie podaje dalej. nie ma oparcia w aktach.
Fragment istnieje w dokumencie słowo w słowo. Klikasz przypis, widzisz go z numerem strony, przeklejasz do pisma.
Gdy PATRON streszcza albo sięga po wiedzę ogólną, oddziela ją od treści akt. Sprawdź, zanim zacytujesz.
Czego nie znajdzie w dokumencie, nie wymyśla. Pisze wprost, że nie ma na to oparcia w aktach.

Mechanizm wspiera weryfikację, nie zastępuje oceny prawnika.
Duże sprawy nie mieszczą się w chmurowych narzędziach. Tniesz teczkę na kawałki, rozkładasz ją po wielu notatnikach i gubisz kontekst między nimi. PATRON bierze całą sprawę naraz - tysiące dokumentów w jednym Projekcie.
Pracuje lokalnie, więc granicą jest Twój dysk i pamięć, nie limit konta. Skan na sześćset stron wchodzi w całości, bez przycinania.
Im mocniejszy sprzęt, tym większe sprawy. Skala rośnie wraz z Twoją maszyną.
Od pytania do teczki, przez ekstrakcję pól, po wybór modelu. Każda funkcja gasi konkretny ból dnia w kancelarii.
ProblemPytanie do sześćsetstronicowej teczki to godziny czytania.
RozwiązaniePytasz w języku naturalnym, dostajesz odpowiedź z cytatem i numerem strony.
ProblemDokumenty sprawy rozsypane po dyskach, mailach i skanach.
RozwiązanieJeden Projekt to jedna sprawa. Importujesz folder jednym ruchem, PATRON trzyma wszystko w kontekście.
ProblemPrzepisywanie dat, kwot i kar z dziesiątek umów do Excela.
RozwiązaniePATRON wyciąga pola z wielu dokumentów do jednej tabeli. Każda komórka odsyła do źródła, eksport do Excela.
ProblemSkan i zdjęcie z telefonu to martwy obraz, nie tekst do przeszukania.
RozwiązanieCzyta PDF, DOCX, DOC, skany i zdjęcia (OCR) - od pisma z sądu po fotkę dokumentu. Indeksuje całą teczkę do wyszukiwania.
ProblemDane wrażliwe nie powinny trafiać do modelu bez kontroli.
RozwiązaniePESEL i nazwiska przechodzą przez pseudonimizację, dokumenty przez skan bezpieczeństwa przed modelem.
ProblemJeden dostawca AI to lock-in i pytanie, gdzie lądują dane.
RozwiązaniePodłączasz własny model: Claude, Gemini, lokalny Ollama albo OpenRouter. Sprawy wrażliwe trzymasz w pełni offline.
Każda sprawa zaczyna się od zera, a wiedza ucieka do maili i do głowy. PATRON buduje lokalną pamięć, która rośnie z Twoją praktyką - pamięta dokumenty, sprawy i powiązania między nimi. Jak osobisty Obsidian, tylko że rozumie akta.
Pod spodem pracują trzy warstwy: wyszukiwanie wektorowe (RAG) nad Twoimi dokumentami, lokalna baza SQLite na sprawy i decyzje oraz graf wiedzy łączący podmioty, sprawy i źródła. Im dłużej pracujecie razem, tym więcej kontekstu ma pod ręką.
Wszystko lokalnie, na Twoim sprzęcie. Graf rozbudowuje się pod nadzorem - powiązania w grafie zatwierdza człowiek.

Ta sama analiza umowy najmu wraca co tydzień, a Ty za każdym razem klikasz od zera. Zapisujesz sekwencję kroków jako workflow i uruchamiasz ją na każdej kolejnej sprawie.
Wstępna analiza umowy raz ustawiona, potem jeden klik na nowej teczce.
Zaczynanie od czystego pola to za każdym razem ta sama walka o sformułowanie. PATRON ma wbudowane umiejętności - recenzent pisma, adwokat diabła, redaktor - zawsze aktywne, lokalnie. Zaczynasz od sprawdzonej, dopasowujesz do swojej praktyki.
Kolejne skille dokładasz z katalogu MateMatic Boutique jednym plikiem.

Szukanie po sześciu otwartych zakładkach to przeklejanie i gubienie sygnatur. Sześć konektorów MCP (otwarte, MIT) łączy PATRONa z autorytatywnymi źródłami - sięga do nich w trakcie odpowiedzi.
Orzeczenia powszechne, SN, TK, KIO.
Sądy administracyjne (NSA + 16 WSA, CBOSA).
Ustawy i akty (Dz.U. + M.P., Sejm ELI).
Rejestr spółek: powiązania, organy, wspólnicy.
Prawo UE i orzecznictwo Trybunału (live SPARQL).
RODO, AI Act, DORA, NIS2, eIDAS 2.0, CRA.
Compliance pyta „jak powstała ta odpowiedź", a Ty masz tylko czat. PATRON zapisuje każdą interakcję z modelem w łańcuchu skrótów (hash-chain), nad nim drzewo Merkle. Audytor weryfikuje spójność offline, bez zaufania do nas i bez dostępu do treści.
Eksportujesz paczkę audytową jako dowód należytej staranności pod AI Act art. 12 - kto, kiedy, jakim modelem, na jakim źródle.
Interpretacja MateMatic dot. AI Act / RODO, nie stanowisko NRA ani KRRP.
Różnica jest architektoniczna, nie kosmetyczna. To, gdzie leżą akta, decyduje o tym, co kancelaria może obiecać klientowi.
| PATRON | Typowe chmurowe AI dla prawników | |
|---|---|---|
| Gdzie są dane | Sprzęt kancelarii (local-first) | Chmura dostawcy |
| Sprawy wrażliwe | Mogą działać w pełni offline, na lokalnym modelu | Wysyłane do dostawcy |
| Kontrola źródeł | Cytat / parafraza / brak podstawy - dla każdego twierdzenia, z numerem strony | Różnie; często bez przypisania |
| Ślad audytowy | Hash-chain + drzewo Merkle (RFC 6962), weryfikowalny offline | Kontrolowany przez dostawcę, o ile istnieje |
| Licencja | Open source (AGPL-3.0) | Własnościowa |
| Jurysdykcja | 6 wbudowanych konektorów źródeł prawa PL i UE | Ogólnego przeznaczenia |
„Typowe chmurowe AI dla prawników” opisuje powszechną architekturę, nie konkretny produkt. Porównaj z aktualnymi warunkami wybranego dostawcy.
Czy AI dla kancelarii może działać bez chmury?
Tak. PATRON działa local-first: aplikacja i dokumenty pracują na sprzęcie kancelarii, nie na serwerach dostawcy. Model wybiera kancelaria - a sprawy wrażliwe można prowadzić w pełni offline na modelu lokalnym (Ollama), wtedy dane w ogóle nie opuszczają komputera.
Czy AI nie zmyśli treści, pod którą się podpiszę?
PATRON dokłada do każdego twierdzenia z akt przypis do dosłownego cytatu i numeru strony. Czego nie ma w dokumencie, nie wymyśla - a gdy brak podstawy w aktach, pisze to wprost.
Czy akta kancelarii trafiają do cudzej chmury?
Nie. PATRON pracuje lokalnie, na komputerze prawnika. Sprawy wrażliwe mogą w ogóle nie opuścić sprzętu - można podłączyć lokalny model (Ollama) i pracować w pełni offline, co chroni tajemnicę zawodową.
Czy PATRON to europejska alternatywa dla Harvey?
PATRON to europejskie, local-first podejście do AI dla prawników. Tam, gdzie platformy chmurowe, jak Harvey czy Legora, przetwarzają dokumenty kancelarii na własnych serwerach, PATRON działa na sprzęcie kancelarii - akta nie muszą opuszczać biura - i pokazuje źródło każdego twierdzenia. Inna architektura, ten sam cel: AI, które kancelaria może obronić.
Jak duże sprawy obsłuży PATRON?
Całą sprawę naraz - tysiące dokumentów w jednym Projekcie, bez limitu wielkości pliku. Ponieważ działa lokalnie, granicą jest sprzęt użytkownika, nie limit konta; skan na sześćset stron wchodzi w całości.
Czy PATRON uzależnia od jednego dostawcy AI?
Nie. PATRON jest bring-your-own-model: podłączasz własny model - Claude, Gemini, lokalny Ollama albo OpenRouter. Sprawy wrażliwe można trzymać w pełni offline.
Ile kosztuje PATRON i na czym działa?
PATRON jest darmowy (open source, licencja AGPL-3.0) i działa na Windows. Kod jest na GitHubie.
Odpowiedzi o RODO i EU AI Act to interpretacja MateMatic, nie stanowisko samorządów prawniczych.
PATRON jest platformą. Jej paliwem są skille - gotowe umiejętności, które stosuje do Twoich dokumentów. Boutique to wyselekcjonowany katalog skilli prawniczych: pobierasz plik, instalujesz prostym kreatorem, masz nową umiejętność w kancelarii.
Na start udostępniamy je za darmo - budujemy bibliotekę i zaufanie, zanim cokolwiek wycenimy. Z czasem część premium, zawsze uczciwie co do autorstwa i licencji.
PATRON jest darmowy i otwarty. Wdrożenie z konfiguracją i szkoleniem robi MateMatic.