Licencja Repertorium
Repertorium łączy dokumenty, które nie są nasze, z kompilacją, która jest. Ten dokument rozdziela jedno od drugiego i mówi wprost, co wolno zrobić bez pytania nas o zgodę, a co wymaga umowy. Granica biegnie wokół kompilacji, nie wokół prawa.
01Licencjodawca
MateMatic Solutions Sp. z o.o.
ul. Wysoka 5, 31-460 Kraków
NIP: 9452311849 · REGON: 541947380 · KRS: 0001176750
Licencja komercyjna i pytania o zakres: [email protected]
02Dwie rzeczy w jednym korpusie
Dokumenty nie są nasze. Orzeczenia sądów, akty normatywne i inne dokumenty urzędowe nie są przedmiotem prawa autorskiego (art. 4 ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych). Prawo Unii Europejskiej, teksty jednolite i orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości pochodzą z Urzędu Publikacji, a ponowne wykorzystanie dopuszcza decyzja Komisji 2011/833/UE. Nie rościmy sobie do nich niczego. Zbierz te same źródła samodzielnie, a nie jesteś nam nic winien.
Kompilacja jest nasza. Dobór dokumentów. Sprawdzenie, czy każdy ma pobieralny tekst. Rozwiązanie powołań do identyfikatorów: sygnatury, ELI, CELEX. Graf powiązań zakotwiczony w pozycjach znakowych źródła. Historia zmian przepisu. Zadeklarowane luki i pomiary pokrycia wraz z datami. Tej pracy dotyczy prawo do bazy danych z dyrektywy 96/9/WE i ustawy z 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych.
Wszystko poniżej dotyczy kompilacji. Pojedyncze orzeczenie ani pojedynczy akt nie podlegają tej licencji.
03Trzy poziomy dostępu
Konsola na stronie. Szukanie w pełnym korpusie, wynik na ekranie. Bez konta, bez maila, bez karty. Obowiązuje dzienny limit zapytań, podany na stronie Repertorium; licencja go nie zamraża. Co robimy z treścią zapytań, opisuje Polityka prywatności.
Dostęp programistyczny. Zapytania z własnego narzędzia, aplikacji albo agenta AI przez interfejs MCP. Wymaga konta, klucza i warunków ustalonych na piśmie.
Paczka korpusu. Edycja korpusu uruchomiona u Ciebie: trenowanie, white label, instalacja we własnej infrastrukturze. Wymaga odrębnej umowy licencyjnej, bo zakres dozwolonego użytku różni się między jurysdykcjami.
04Co wolno bez umowy
Oceniać Repertorium. Prowadzić na nim badania. Uczyć z jego użyciem. Testować je przeciw temu, co budujesz. Cytować pojedyncze dokumenty w pismach, opiniach i publikacjach.
Wynik z konsoli jest Twój: wolno go zapisać, przenieść do pisma, pokazać na szkoleniu i opublikować zrzut ekranu. Zastrzeżenie z sekcji 05 zaczyna się tam, gdzie z pojedynczych wyników powstaje kopia istotnej części korpusu.
Wyniki wolno opublikować bez naszej akceptacji, niezależnie od tego, co pokazują. Także wtedy, gdy wypadają dla nas niekorzystnie.
Przy dokumentach pozyskanych przez Repertorium podaj źródło i datę pozyskania i nie sugeruj, że nasza kompilacja ma charakter urzędowy. Wymaga tego ustawa z 11 sierpnia 2021 r. o otwartych danych i ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego.
05Co zastrzegamy
Odrębnej umowy wymaga:
- wydobycie albo ponowne wykorzystanie istotnej - co do jakości lub ilości - części kompilacji w celach komercyjnych,
- redystrybucja korpusu albo jego istotnej części,
- zbudowanie na korpusie płatnego produktu albo usługi,
- trenowanie, strojenie i ewaluacja modeli na korpusie jako całości, czyli na zbiorze zapytań na tyle dużym, że odtwarza istotną część kompilacji.
Zastrzeżenie dotyczy kompilacji jako bazy danych, nie pojedynczych dokumentów urzędowych. Napisz, co budujesz, a odpowiemy zakresem.
06Jak cytować
MateMatic Solutions, Repertorium, edycja polska albo unijna, nazwa wydania, data migawki.
Dla wydania unijnego z sierpnia 2026: MateMatic Solutions, Repertorium, wydanie eu-2026-08.
Nazwę wydania i datę migawki niesie manifest paczki. Jeżeli korzystasz z konsoli na stronie i nie masz paczki, o nazwę wydania i datę migawki napisz pod adres kontaktowy - odpowiadamy konkretną datą, a nie odesłaniem.
Warunki jadą razem z danymi: dla wydania eu-2026-08 obowiązuje plik licencji opublikowany obok danych. Jeżeli plik przy danych mówi co innego niż ta strona, rozstrzyga plik przy danych.
07Czym to nie jest
To migawka, nie stan prawny. Korpus odpowiada stanowi źródeł z dnia zbudowania wydania. Prawo zmieniało się po tej dacie, a wydanie nie.
Część dokumentów ma wyłącznie metadane, bo dysponent źródła nie udostępnia dla nich pobieralnego tekstu. Powołanie, którego nie udało się rozwiązać, zostaje w odpowiedzi z nazwanym powodem, zamiast zniknąć po to, żeby wynik wyglądał na kompletny.
Nic z tego nie jest poradą prawną. Przed powołaniem się na cokolwiek sprawdź źródło urzędowe. Dla aktów prawa polskiego wersją urzędową jest Dziennik Ustaw.
08Brak gwarancji
Udostępniamy korpus w stanie, w jakim jest. Nie gwarantujemy przydatności do określonego celu. Nie odpowiadamy za szkodę wynikłą z użycia korpusu, w tym za szkodę wynikłą z błędu, pominięcia albo luki - również wtedy, gdy lukę ujawniliśmy sami.
Teksty źródłowe pochodzą z publicznych rejestrów i dostarczamy je w stanie, w jakim udostępnił je ich dysponent. Odpowiadamy za integralność paczki, którą potwierdzają sumy kontrolne SHA-256, nie za treść rozstrzygnięć organów.
09Prawo właściwe i wersje językowe
Stosuje się prawo polskie. Spory rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby MateMatic Solutions Sp. z o.o. Wersja polska tego dokumentu rozstrzyga; wersja angielska i portugalska są tłumaczeniami dla czytelnika spoza Polski.
Nic w tym dokumencie nie ogranicza tego, na co wobec dokumentów źródłowych pozwalają przepisy o ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego.
10Zmiany
Zmiana treści to nowa wersja z nową datą. Plik pod tym samym adresem, o innej treści niż ogłoszona, jest gorszy niż brak pliku. Numer wersji i datę podajemy na dole tej strony.
Gdzie leżą dane i co wychodzi poza nasz sprzęt, z dowodem przy każdym zdaniu: Gdzie są Twoje dane.